Proyecto

La web “Pioneros. Base de datos de los inmigrantes japoneses en el Perú. 1899 – 1941” es un proyecto conjunto de la Asociación Peruano Japonesa y la JICA Yokohama-Museo de la Migración Japonesa al Exterior, publicada el 3 de abril de 2013, fecha en la que se celebra en el Perú el “Día de la Amistad Peruano Japonesa”.

“Pioneros” forma parte del Proyecto de Networking Digital del Material Documental sobre la Migración, que también incluye el Museo Digital, publicado el 25 de octubre de 2012, que contiene fotografías e información de la colección del Museo de la Inmigración Japonesa al Perú “Carlos Chiyoteru Hiraoka”.

¿Qué información encuentra en “Pioneros”?

“Pioneros” es un sistema de búsqueda en línea con datos oficializados sobre los 18,727 inmigrantes japoneses que llegaron al Perú bajo la modalidad de contrato entre 1899 y 1923.

Usted podrá buscar datos de los inmigrantes japoneses a través de sus apellidos, nombres, prefectura de procedencia, barco en el que partieron de Japón, fecha de llegada al Perú o haciendas a las que llegaron contratados, además de información como apellido escrito en kanji, domicilio legal, etc. (Ver las instrucciones aquí).

Fuente de información

Para este proyecto se ha utilizado la información de la “Base de datos de los emigrantes japoneses contratados en Perú (18,727 registros)”, elaborada por el Laboratorio Yanagida de la Facultad de Literatura de la Universidad de Keio, Japón, en base a la “Lista de las personas que viajaron al extranjero en calidad de emigrantes”, del Archivo de Documentos Diplomáticos del Ministerio de Relaciones Exteriores de Japón y complementada en parte por el “Registro de Pasaporte”.

Para la elaboración de esta base de datos se contó con la colaboración de la profesora adjunta Taeko Akagi de la Universidad Mejiro, profesor Toshio Yanagida de la Universidad de Keio y los trabajos de reparación de la encargada del Laboratorio Yanagida, Sra. Yayoi Nagatomo.

En el futuro se espera ampliar la base de datos con el compendio de toda la información sobre los emigrantes en el periodo antes de la Segunda Guerra Mundial.

[Solicitud de colaboración]
Ayúdenos a complementar la información sobre los migrantes japoneses contratados en el Perú con material visual

Si usted cuenta con fotografías, documentos digitalizados como pasaportes, contratos de trabajo, etc. de los inmigrantes japoneses cuyos datos están consignados en este sistema, le agradeceremos pueda compartirlos con nosotros para complementar la información.

Asimismo, si encuentra omisiones o errores en el nombre, dirección, etc., por favor comuníquese con nosotros. Su ayuda nos permitirá elaborar una base de datos más exacta que beneficiará a todos los usuarios.

Envíenos sus comentarios o infórmenos sobre material visual que disponga a través de nuestra ficha de Sugerencias.

Además, puede contactarnos aquí.

¡Agradecemos su valiosa colaboración!